some fixes

jdav_web/startpage/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-02-01 21:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-25 13:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -108,6 +108,22 @@ msgstr "Person"
 msgid "Persons"
 msgstr "Personen"
 
+#: startpage/models.py
+msgid "Link Icon"
+msgstr "Link Logo"
+
+#: startpage/models.py
+msgid "Visible"
+msgstr "Sichtbar"
+
+#: startpage/models.py
+msgid "Link"
+msgstr "Link"
+
+#: startpage/models.py
+msgid "Links"
+msgstr "Links"
+
 #: startpage/templates/startpage/faq_content.html
 #: startpage/templates/startpage/group_introduction.html
 #: startpage/templates/startpage/impressum_content.html

jdav_web/startpage/migrations/0004_internal_startpage_links.py

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Generated by Django 4.0.1 on 2025-02-25 12:10
+# Generated by Django 4.0.1 on 2025-02-25 12:20
 
 from django.db import migrations, models
 import utils
@@ -19,7 +19,7 @@ class Migration(migrations.Migration):
                 ('title', models.CharField(blank=True, default='', max_length=100, verbose_name='Title')),
                 ('description', models.TextField(blank=True, default='', verbose_name='Description')),
                 ('url', models.URLField(max_length=250)),
-                ('visible', models.BooleanField(default=True, verbose_name='Sichtbar')),
+                ('visible', models.BooleanField(default=True, verbose_name='Visible')),
             ],
             options={
                 'verbose_name': 'Link',

jdav_web/startpage/models.py

@@ -120,11 +120,11 @@ class Link(models.Model):
                                                'image/png',
                                                'image/gif'])
 
-    visible = models.BooleanField(verbose_name=_('Sichtbar'), default=True)
+    visible = models.BooleanField(verbose_name=_('Visible'), default=True)
+
     class Meta:
         verbose_name = _('Link')
         verbose_name_plural = _('Links')
 
     def __str__(self):
         return self.title
-