|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2025-09-19 21:35+0200\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2025-09-20 02:43+0200\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
|
|
@ -777,6 +777,10 @@ msgstr "Teilnehmer*in"
|
|
|
|
msgid "members"
|
|
|
|
msgid "members"
|
|
|
|
msgstr "Teilnehmer*innen"
|
|
|
|
msgstr "Teilnehmer*innen"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: members/models.py
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Registration form"
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr "Anmeldeformular"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: members/models.py
|
|
|
|
#: members/models.py
|
|
|
|
msgid "Upload registration form"
|
|
|
|
msgid "Upload registration form"
|
|
|
|
msgstr "Anmeldeformular hochladen"
|
|
|
|
msgstr "Anmeldeformular hochladen"
|
|
|
|
@ -1794,14 +1798,17 @@ msgid "thereof leaders:"
|
|
|
|
msgstr "davon Leitung:"
|
|
|
|
msgstr "davon Leitung:"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: members/templates/admin/request_registration_form.html
|
|
|
|
#: members/templates/admin/request_registration_form.html
|
|
|
|
|
|
|
|
#: members/tests/basic.py
|
|
|
|
msgid "Request registration form"
|
|
|
|
msgid "Request registration form"
|
|
|
|
msgstr "Anmeldeformular anfragen"
|
|
|
|
msgstr "Anmeldeformular anfragen"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: members/templates/admin/request_registration_form.html
|
|
|
|
#: members/templates/admin/request_registration_form.html
|
|
|
|
|
|
|
|
#, python-format
|
|
|
|
msgid "Do you want to ask %(member)s to upload their registration form?"
|
|
|
|
msgid "Do you want to ask %(member)s to upload their registration form?"
|
|
|
|
msgstr "Möchtest du %(member)s auffordern das Anmeldeformular hochzuladen?"
|
|
|
|
msgstr "Möchtest du %(member)s auffordern das Anmeldeformular hochzuladen?"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: members/templates/admin/request_registration_form.html
|
|
|
|
#: members/templates/admin/request_registration_form.html
|
|
|
|
|
|
|
|
#, python-format
|
|
|
|
msgid "Warning: %(member)s has already uploaded a registration form."
|
|
|
|
msgid "Warning: %(member)s has already uploaded a registration form."
|
|
|
|
msgstr "Warnung: %(member)s hat bereits ein Anmeldeformular hochgeladen."
|
|
|
|
msgstr "Warnung: %(member)s hat bereits ein Anmeldeformular hochgeladen."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|